Encadenados a la misma guerra, se encuentran Nora Hayden, una hermosa prostituta de alto standing adiestrada para hacer enloquecer a los hombres; el padre Parada, un cura católico confidente de esta y empeñado en ayudar al pueblo, y Billy Boy Callan, un chico taciturno, convertido en asesino a sueldo por azar. Un libro sobre el narcotráfico mexicano tan duro como los mismos narcos. No se anda con tonterías Winslow, lo que escribe lo escribe para que sintamos lo mismo que los protagonistas y nos quedemos con imágenes en la memoria. Don Winslow sabe definir muy bien a sus personajes y consigue despertarte sentimientos hacia cada uno de ellos, aún siendo personajes bastante típicos en estas historias.

Also, for a novel that includes a vivid depiction of some kid dunked head-first into an overflowing outhouse, Winslow is surprisingly squeamish when it comes to people getting buggered by a hot poker. Unfortunately, he also writes lines like: "Then the elevator doors slide open and water pours out, like a scene from a bad, grotesque horror film." This reminds me a bit of Elroy’s American Tabloid with Winslow using a group of fictional characters tearing themselves to bits on the sharp hidden edges of history, and the style is even a bit similar. Winslow also does a great job of using the story to create a broader theme about the ultimate futility and hypocrisy of the drug war. Aún así, el ritmo imprimido a la historia te atrapa rápido y no puedes soltar el libro ni parar de sufrir sabiendo que no está nada alejada de la realidad. Sufrir no tanto por las escenas crueles y sangrientas de torturas, que sí... si no más por la consciencia de que las tramas de corrupción e intereses políticos y eclesiásticos tejidas alrededor del narcotráfico, seguro son producto de una gran labor de documentación.The pair are New York Times best-selling authors and base many of their stories on growing up in the rough streets of Flint. People in the neighbourhood do widely respect the pair and are not worried about having their neighbourhood seen in a bad light as locations in their books can take place all over the country. Uff, ya digo que a mi me gusta leer novela que no me deje mal cuerpo. Esta te deja la idea de que vivimos -los españolitos “normales”- en una burbuja que nos aisla de la maldad que hay alrededor nuestro, que existe a nuestro lado y no vemos. La novela está llena de momentos memorables, tiene Winslow un don para narrar acciones como si fuese una secuencia de película de principio a fin sin cambiar de toma. Tenemos como cuenta el terremoto de 1985 y lo escribe con una sencillez desde que empieza hasta que acaba que te hace sentirte allí, genial. En definitiva, un gran libro, no sé si podré superar esta lectura durante este año, he puesto el nivel muy, muy alto. Nos muestra la interacción entre el crimen organizado mexicano y el crimen organizado estadounidense, centrándose en la mafia, en la mesa de los peces gordos en lugar de las pandillas callejeras en los que muchos se centran, junto con la complicidad del gobierno mexicano.

Con la Seconda guerra mondiale l’Atlantico finì controllato dai nazisti e il Pacifico dai giapponesi, la merce non arrivava più: ecco come sono nate le piantagioni messicane e sudamericane. Gli stessi americani costruirono in tempo record la ferrovia Sinaloa-San Diego, per i loro marinai delle portaerei, le decine di migliaia di feriti, di traumatizzati, di distrutti dalla guerra che tornavano a casa. What can I say? Any one who intends to read this novel will be able to overlook many unforgivable things. I cannot list them all here but sexism, racism, stereotypical exploits, homophobia and contagious ignorance run rapid. If you can get past all of the language, senseless gun violence, unresearched police procedures and the graphic, random, unprotected sex then there's actually a good storyline buried here. and out the door onto his ride to freedom. So thorough was the rehearsal that government officials discovered the body of a small bird in his trash can; they named the Birdman of Altiplano's deceased bird "Chapito." The escape boosted Guzmán's status almost to that of Houdini's, and Don Winslow's into author/prophet. (I can't help that it reminded me of a book I used to read to my kids, The Berenstain Bears and The Spooky Old Tree--couldn't resist)

My only complaint is that the end of the book seems a bit less ambitious and kind of a let down compared to the build up. It’s like something you’d see in a Hollywood movie, but this is still an epic crime story written in a unique style by one of my favorites. Winslow's masterly sequel to The Power of the Dog continues his epic story of the Mexican drug wars. This exhaustively researched novel elucidates not just the situation in Mexico but the consequences of our own disastrous 40-year "war on drugs". Publishers Weekly Then Barrera gets out, determined to rebuild the empire that Keller shattered. Unwilling to live in a world with Barrera in it, Keller goes on a ten-year odyssey to take him down. Una novela con narcos fuera de cualquier ley, una ley incapaz, mucho miedo, sicarios y unos pocos hombres buscando justicia. Two characters who stand out are Sean Callan and Sal Scachi. Callan, “the coldest mother***** I ever saw” was an inner city Irish loner who discovered his particular power of violence by accident in a bar in New York. We follow his wet career of assassinations and violence throughout the book. Winslow reveals Callan as a reluctant killer, one who is tortured by his “ghosts” and who seeks absolution while always drawn to one more job.

Su táctica era sencilla, cometer actos excepcionalmente brutales y sanguinarios contra cualquiera que mostrara la más mínima oposición, igual daba que fueran hombres, niños o mujeres, sembrando un terror en las poblaciones que les garantizaba la obediencia de todos sus habitantes, incluidos policías, soldados y políticos: mujeres violadas mil veces pasaban a ejercer la prostitución en favor de los Zetas, niños reclutados a la fuerza como sicarios o torturados y asesinados si no aceptaban o no valían para el oficio, personas quemadas vivas en bidones de gasolinas, pieles arrancadas, desmembramientos sucesivos hacha en mano, desplazamiento de pueblos enteros cuyas casas eran después repobladas por adeptos al cártel… Entre 2007 y 2014 se estiman que hubo en México más de 150.000 muertos y más de 50.000 desaparecidos relacionados con el narcotráfico, siendo incontables los negocios cerrados, los puestos de trabajo perdidos, las personas desplazadas. Trágicamente irónico fue el hecho de que la guerra contra la droga que inició Felipe Calderón empeoró aún más la situación, llegando a ser, a pesar de todo, tremendamente impopular. El círculo perfecto. “La tan cacareada guerra contra la droga es una puerta giratoria: eliminas a uno y otro pasa a ocupar la cabecera de la mesa. Eso no cambiará mientras el apetito insaciable por la droga siga ahí. Y sigue ahí, en el gigante que habita este lado de la frontera.” El estilo de la novela no puede ser más acertado, muy ágil, con numerosos y potentes diálogos, frases simples, secas, casi telegráficas, insertadas en cortos párrafos que se van sucediendo y son culminados en puntos y aparte con otras frases más cortas aún, más tajantes, más sentenciosas; así, una y otra vez, como una letanía, como una oración fúnebre sin fin. Un lenguaje muy periodístico en el que abundan los grandes titulares, no en vano la obra está dedicada al más del centenar de periodistas asesinados durante este período. Es una segunda lectura. Leí esta novela hace mucho, antes de la serie, antes de que se popularizasen estas historias que nos han acercado a vislumbrar la verdad o parte de la verdad, mas bien un poco de la verdad, vale, un poquito de la verdad. Con queste premesse, nessuna meraviglia se dopo quarant’anni i risultati sono gli stessi del primo giorno. I read this book right around the time my brother-in-law died. It’s not what I would’ve chosen (filled with sadness, death, and hopelessness), but it was at hand. It’s a testament to Winslow’s storytelling abilities that it captured and held my attention during an impossible time. In case you haven't heard of him, Don Winslow is now the Don of Crime Fiction, stories expertly written, thoroughly researched, sweeping in scope and in Hollywood's high demand. His latest crime novel, "The Force," is an NYPD cop tale of Shakespearean dimensions (I say this with all seriousness). He begins it with a quote from Raymond Chandler about cops being regular people: " ... They start out that way, I've heard."This has a couple unfortunate consequences. First, it requires an extra level of effort that is not needed in a show like Narcos that dramatizes real persons and events, rather than creating an alternative reality. Second, the old cliché about truth being stranger than fiction is sadly borne out in the War on Drugs. The headlines from which Winslow rips much of his storylines are so outré, so ghastly, that there is little he can do to improve upon it. This is not my favorite Don Winslow novel. I’d put it at #3 after Savages and The Winter of Frankie Machine. However, considering that Winslow has written over a dozen books and for my money is one of the best and most underrated guys working in crime fiction today, getting a bronze medal is pretty damn good. La psicologia interessa molto poco a Winslow, nonostante le centinaia di pagine l’approfondimento dei personaggi è latitante.